招標編號：0703- 0710CIC1E123

2. 中華人民共和國政府將從國際復興開發(fā)銀行 (以下簡稱世界銀行)獲得一筆貸款用于支付中國內(nèi)河項目——贛江石虎塘航電樞紐工程項目的費用，并計劃將貸款的部分用于燈泡貫流式水輪發(fā)電機組及其附屬設(shè)備采購合同(G1)項下的合格支付。

3. 中儀國際招標公司 (買方代理)受贛江石虎塘航電樞紐工程項目建設(shè)辦公室(買方)委托，邀請合格投標人就下列貨物和有關(guān)服務提交密封投標：

燈泡貫流式水輪發(fā)電機組及其附屬設(shè)備采購，6套（合同范圍包括貨物的供應、指導安裝、調(diào)試、運輸、技術(shù)服務和培訓。）

4. 本次招標采用世行采購指南規(guī)定的國??合格國家的投標人。

5. 有興趣的合格投標人可在下述地址得到進一步的信息和查閱招標文件。

業(yè)主：江西省交通廳贛江石虎塘航電樞紐工程項目建設(shè)辦公室

地址:***

郵編：330006

電話:***

傳真:***

聯(lián)系人***

招標代理：中儀國際招標公司

地址：***

郵編: 100055

電話:***

傳真:***

聯(lián)系人***

電子郵件***

6. 投標人的資格要求：

(a）財務

投標人應提供文件證明其能夠滿足下列財務能力的要求：

<1> 年均營業(yè)額：過去3年平均年營業(yè)額不低于2000萬美元。

<2>年均現(xiàn)金流量（包括用于本項目的銀行信貸）：過去3年平均現(xiàn)金流量不低于500萬美元。

(b)經(jīng)驗和技術(shù)能力

<1>(i) 若投標人為設(shè)備制造商：必須提供材料證明其近10年內(nèi)設(shè)計、制造過2臺套單機容量不小于20MW，水輪機轉(zhuǎn)輪直徑不小于7m，在開標之日前已經(jīng)成功運行時間不少于6個月的燈泡貫流式水輪發(fā)電機組。

(ii) 若投標人為代理商：必須提供材料證明其近5年內(nèi)完成過不少于1個燈泡貫流式水輪發(fā)電機組項目，合同金額不少于3700萬美元，且其代理的設(shè)備制造商必須滿足上面（i）的業(yè)績條件。

<2> 質(zhì)量保證體系：投標人應具有與ISO9001標準相一致或與其同等的質(zhì)量保證體系。

7. 有興趣的投標人可在2009年4月27日起 9：00(北京時間)-16：00在北京市西三環(huán)中路90號通用技術(shù)大廈505房間購買招標文件.

聯(lián)系人：任舉，電話：***

招標文件每套售價人民幣1000元，售后不退。

郵購招標文件的，需另加手續(xù)費（含郵費）300元人民幣。

招標機構(gòu)對郵寄的遺失概不負責。

戶名：中儀國際招標公司

開戶銀行：交通銀行北京分行阜外支行

賬號：110060239018002343611

8. 所有投標文件應于2009年6月23日北京時間上午10時之前遞交，并須附有500萬元人民幣或等值貨幣的投標保證金，不允許遞交電子投標文件。同時在江西省南昌公共資源交易中心公開開標。

遲交的投標文件將被拒絕。屆時請參加投標的代表出席開標儀式。

標書遞交和開標地址為：

地點：江西省南昌公共資源交易中心

地址：***

城市名稱：南昌市

電話:***

傳真:***

聯(lián)系人***